UP­Cycling

Après des années d'aventures sur différents continents, le coureur professionnel de VTT Harald Philipp ne veut plus repousser ses limites, il veut s'installer.

Dans les Alpes maritimes italiennes, il a trouvé l'endroit idéal. Ici, il peut aménager sa maison et les sentiers qui l'entourent à sa guise. Il débroussaille des chemins qui n'ont pas été utilisés depuis des années, créant ainsi un terrain de jeu idéal pour lui et son vélo tout-terrain. Les habitants apprécient, même si Harald restera toujours « l'Allemand » à leurs yeux.